יהיה

יהיה
יהיה

ед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./

הָיָה [לִהיוֹת, -, יִהיֶה]

1.быть 2.становиться, стать 3.в сочетании с формой наст. времени глагола указывает на продолжительность действия в прошлом или =

הָיִיתִי רוֹצֶה

я хотел бы

הָיִיתִי יוֹצֵא לְטַייֵל

я обычно ходил гулять

הָיָה לְ-

стал

הָיָה לְאֶבֶן

окаменел, потерял дар речи

הָיָה לִצנִינִים (בְּעֵינֵי)

стал неприятен

הָיָה בְּדַעֲתוֹ

намеревался

הָיָה עָלָיו

он должен был

הָיֹה הָיָה

жил-был, однажды

הָיָה כְּלֹא הָיָה

исчез, пропал бесследно

וְהָיָה אִם

если, коль скоро

יְהֵא אֲשֶר יִהיֶה

будь что будет

שֶיִהיֶה

ну и пусть

וַיהִי

и было (архаич.)

וַיהִי מָה

будь что будет

לֹא הָיָה וְלֹא נִברָא

ничего подобного не было

מַה שֶהָיָה הָיָה

что было, то было

מַה שֶיִהיֶה יִהיֶה

чему быть, того не миновать

הָיָה עֵר לָעוּבדָה

прекрасно понимал

הָיָה לְרָצוֹן

был по душе

הָיָה וְעוֹדֶנוּ

был и остаётся

Иврито-Русский словарь. . 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "יהיה" в других словарях:

  • יהיה — v. להימצא, להתקיים, להפגין נוכחות, לבקר; לקרות, להתרחש, להתחולל; להיעשות, להיהפך, להשתנות ל …   אוצר עברית

  • יהיה בסדר — אין מה לדאוג, סמוך על סמוך {{}} …   אוצר עברית

  • יהיה מה שיהיה — בכל מצב שהוא, בכל מקרה, ויהי מה {{}} …   אוצר עברית

  • איזה שלא יהיה — לא משנה לי איזה {{}} …   אוצר עברית

  • איך שלא יהיה — בכל מקרה, ויהי מה; בקיצור, סיכומו של דבר {{}} …   אוצר עברית

  • הים יהיה נוח — תחזית לימאים ולמתרחצים הקובעת שהים שקט {{}} …   אוצר עברית

  • זה הקטן גדול יהיה — צפוי לו עתיד מזהיר, הוא יצמח ויתפתח; ברכה בברית המילה {{}} …   אוצר עברית

  • לא יהיה סיבוב שני! — הסיבוב הראשון חייב להיות מכריע {{}} …   אוצר עברית

  • לא יקום ולא יהיה — על גופתי המתה, בשום פנים ואופן לא {{}} …   אוצר עברית

  • מה שיהיה - יהיה — בכל מקרה, ויהי מה {{}} …   אוצר עברית

  • מה שלא יהיה — בין כך ובין כך, בכל מקרה, בלי שום קשר למה שעתיד להתרחש {{}} …   אוצר עברית


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»